Происхождение фамилии Коваленко
Украинская фамилия с суффиксом -енко: потомок коваля, то есть кузнеца.
Коваленко это «сын коваля». Слово «коваль» издавна означало кузнеца: оно общеславянское и сохраняется в украинском, белорусском и польском языках, а в русском ему соответствует «кузнец». Кузнец в старину был одной из ключевых фигур любого поселения. Он ковал плуги и косы, топоры и гвозди, подковывал лошадей, чинил всё железное. Его уважали, а иногда и побаивались, ведь работа с огнём и железом окружалась поверьями.
Образование фамилии. К основе «коваль» присоединился суффикс -енко (в этом слове мягкий согласный привёл к форме -ен-ко). Суффикс несёт значение потомка, «отпрыска»: Коваленко буквально «сын коваля». В отличие от русских фамилий на -ов и -ин это не притяжательное прилагательное, поэтому фамилия не склоняется и не изменяется по родам. Женская форма та же: Коваленко.
Ремесленные фамилии на Украине сохраняются в огромном количестве. Ковали, как и гончары, шевцы и бондари, жили практически в каждом селе, и прозвание по ремеслу закреплялось за семьёй, порой даже когда потомки давно занимались другим делом. Значит, фамилия возникла много раз в разных местах, и общего предка у всех Коваленко нет.
Это история слова. История вашей семьи — в документах
Какая версия верна именно для ваших Коваленко, скажут только записи о ваших предках. Начните древо рода Коваленко: впишите себя, родителей и дедов, а Genealogica подскажет, кого не хватает и в какой архив писать.
- Себя и родителей, это минута
- Бабушек и дедов, даже без дат
- Древо само ищет воевавших в базах «Мемориал» и «Подвиг народа»
Родственные фамилии. Из того же корня выросли Коваль, Ковалёв, Ковалевский, Ковальчук, Ковалёк, Ковальский. Русская параллель Кузнецов происходит от того же занятия, но в другом слове. Все эти фамилии значат по существу одно и то же, хотя носители их могут быть совершенно неродственны.
Другие версии. Существенных альтернатив нет. Можно лишь оговорить, что в отдельных случаях фамилией могли назвать и человека, работавшего в кузнице подручным, а не мастером, но это не меняет объяснения.
Распространение. Больше всего Коваленко на Украине, а также там, куда переселялись украинцы: на Кубани, Дону, в Причерноморье и Сибири.
В народных обычаях кузнец нередко занимал особое место: его звали на свадьбы, к нему обращались за советом, а кузница в селе была не только мастерской, но и местом, где собирались новости. Возможно, поэтому семьи с таким прозванием держались за него, и оно закрепилось надолго. Но и такое объяснение остаётся общим, а не сведением о конкретном роде.
В справочнике Георгиевских кавалеров Первой мировой встречается 1039 записей о награждении людей с фамилией Коваленко.
Как искать предков. Первым делом определите губернию и уезд предков. Метрические книги приходов, ревизские сказки и исповедные ведомости главные источники по украинским землям Российской империи. Для семей, переселившихся на Кубань или в Сибирь, начните с места нового жительства. Учитывайте, что писари могли записывать фамилию по-разному: Коваленко, Коваленков, Ковалев. Военные базы данных Первой мировой помогут установить полк и место рождения.
Версии происхождения
- От украинского «коваль» (кузнец) с суффиксом -енко, «сын коваля».
Это версии, собранные по правилам образования русских фамилий. Люди с одной фамилией не обязательно родня: одно и то же прозвище возникало в разных деревнях независимо.
Фамилия Коваленко среди Георгиевских кавалеров Первой мировой
В сводных списках кавалеров Георгиевского креста 1914–1922 годов (составитель С. Б. Патрикеев) 1039 записей с фамилией Коваленко. У каждой записи есть номер креста и степень: по ним в военном архиве ищут приказ о награждении, а по полку можно понять, где его формировали и откуда призывали.
Тёзка ещё не родственник. Сверяйте с тем, что помнит семья: полк, год, место. Один человек мог получить несколько крестов разных степеней, тогда он встречается в списке несколько раз. У 21 записи указано место рождения: ищите свою губернию и уезд.
- Коваленко Абрам Данилович (Ставропольская губерния, Благодарненский уезд) — 6 Сибирский стр. полк, мл. унтер-офицер. Крест III ст. № 86165Это мой предок?
За что
Награжден 29.03.1916 от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за отличие в боях с 5-го по 16.03.1916.
- Коваленко Григорий Емельянович (Акмолинская область, Петропавловский уезд) — 5 Сибирская стр. арт. бригада, мл. фейерверкер. Крест IV ст. № 353862Это мой предок?
За что
Награжден Верховным Главнокомандующим Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем за отличие, оказанное в боях с 4-го по 24.07.1915. [III-107749]
- Коваленко Иван (Могилевская губерния, Чериковский уезд) — 109 пех. Волжский полк, ст. унтер-офицер. Выдан командиром ХХ арм. корпуса 01.09.1915 из числа крестов, пожалованных Государем Императором в память годовщины настоящей войны.. Крест III ст. № 90510 Это мой предок?
- Коваленко Иван Захарович (Таврическая губерния, Бердянский уезд, Мало-Токмакская волость, с. Малый Токмак) — 62 арт. бригада, подпрапорщик. Крест I ст. № 6755Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем в день годовщины войны вне нормы.
- Коваленко Иван Никифорович (Харьковская губерния, Змиевский уезд, Гуляйпольская волость, с. Гуляй-Поле) — 3 Кавказский стр. полк, фельдфебель. Крест III ст. № 79348Это мой предок?
За что
Награжден 5.04.1916 от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за отличие в бою 8.03.1916 у р. Пестен (Курляндская губ.) в районе Бушгоф. [IV-453554]
- Коваленко Карп Моисеевич (Кубанская область) — 256 пех. Елисаветградский полк, 6 рота, рядовой. Крест III ст. № 92423Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Государя Императора, лично Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем в д. Заскевичи.
- Коваленко Корней Иванович (Екатеринославская губерния, Верхнеднепровский уезд, Куцеволовская волость, д. Куцевка) — 17 Сибирский стр. полк, 16 рота, стрелок. Крест IV ст. № 223791Это мой предок?
За что
За то, что 25.12.1914, при штурме укрепленной позиции у опушки Скерневицкого леса, примером отличной храбрости, бросился в неприятельский окоп, увлекая за собой товарищей.
- Коваленко Леонтий (Екатеринославская губерния, Мариупольский уезд, Стретенская волость) — Л.гв. Павловский полк, 6 рота, ст. унтер-офицер. Крест I ст. № 5494Это мой предок?
За что
Награжден за отличие в боях у Мунцевура, Рейговца и Красностава в июне- июле 1915 г. [II-19868, III-46409, IV-47293]
- Коваленко Михаил Прокофьевич (Киевская губерния, Киевский уезд) — 309 пех. Овручский полк, 5 рота, рядовой. Крест III ст. № 91822Это мой предок?
За что
Награжден 5.10.1915 от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за особо выдающиеся подвиги, проявленные в боях с австро-германцами по 19.07.1915.
- Коваленко Моисей (станица Абинская) — 1 Таманский каз. генерала Безкровного полк, казак. Крест IV ст. № 103907Это мой предок?
За что
За выдающиеся боевые отличия.
- Коваленко Наум Кириллович (Енисейская губерния, Канский уезд) — 20 Сибирский стр. полк, мл. унтер-офицер. Крест IV ст. № 475338Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Государя Императора Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за то, что в бою 11.03.1916, во время атаки, под сильным пулеметным и ружейным огнем противника, будучи командиром гренадерского взвода, шел впереди,…
- Коваленко Никита Васильевич (Енисейская губерния, Канский округ) — 199 пех. Кронштадтский полк, фельдфебель. Крест II ст. № 13838Это мой предок?
За что
Награжден 28.09.1915 от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за отличие в боях.
- Коваленко Онисим (стан. Брюховецкая) — 3 Черноморский каз. полк, ст. урядник. Крест IV ст. № 296530Это мой предок?
За что
За отличия, оказанные в делах против турок.
- Коваленко Павел (стан. Белореченская) — 3 Линейный каз. полк, приказный. Крест IV ст. № 293666Это мой предок?
За что
За отличия, оказанные в боях против турок.
- Коваленко Самуил (стан. Брыньковская) — 3 Полтавский каз. полк, приказный. Крест IV ст. № 246237Это мой предок?
За что
За боевые отличия.
- Коваленко Самуил Иванович (Кубанская область, Таманский отдел) — 3 Полтавский каз. полк, 5 сотня, приказный. Крест II ст. № 13555Это мой предок?
За что
Награжден 24.08.1915 у ф. Альба, около Ружаны от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за мужество и храбрость в боях.
- Коваленко Самуил Кириллович (Харьковская губерния, Старобельский уезд, с. Безгино) — 155 пех. Кубинский полк, подпрапорщик. Крест I ст. № 1038Это мой предок?
За что
За отличие в бою 1.01.1916 под горой Джилли-Гель, когда будучи контужен, остался в строю до конца боя и примером своей личной храбрости ободрял своих подчиненных и увлек их за собой. Имеет орден Боевого Красного Знамени РСФСР. [II-6733, III-33414, IV-462]
- Коваленко Самуил Кириллович (Корнеевич?) — 155 пех. Кубинский полк, ст. унтер-офицер. Крест IV ст. № 462Это мой предок?
За что
Награжден 1.12.1914 лично из рук Его Императорского Величества Государя Императора в сел. В. Меджингерт за то, что во всех сражениях с 24.10 по 7.11.1914, держал подчиненных в руках и примером подбадривал нижних чинов. 4.11.1914, когда стал отходить фланг…
- Коваленко Семен Харитонович (Херсонская губерния, Елисаветградский уезд) — 256 пех. Елисаветградский полк, 5 рота, рядовой. Крест IV ст. № 459420Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Государя Императора, лично Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем в д. Заскевичи.
- Коваленко Сергей (Харьковская губерния, г. Купянска.) — 115 пех. Вяземский генерала Несветаева полк, ефрейтор. Выдан командиром ХХ арм. корпуса 01.09.1915 из числа крестов, пожалованных Государем Императором в память годовщины настоящей войны.. Крест IV ст. № 418374 Это мой предок?
- Коваленко Степан Демьянович (Витебская губерния, Невельский уезд, Ново-Вознесенская волость, д. Игнатково) — 197 пех. Лесной полк, подпрапорщик. Крест I ст. № 15612Это мой предок?
За что
Награжден 20.11.1916 от Имени Государя Императора Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за отличие в боях 1916 г. Награжден на основании п. 2 ст. 67 Георгиевского Статута. [II-21816, III-31867, IV-206280]
- Коваленко — 4 Кавказский погран. пех. полк. Крест II ст. № 35537Это мой предок?
За что
За отличия, оказанные в делах против неприятеля.
- Коваленко — За отличия, оказанные в делах против неприятеля.. Крест III ст. № 203507 Это мой предок?
- Коваленко — 86 пех. Вильманстрандский полк, рядовой. Крест IV ст. № 529107Это мой предок?
За что
За отличие в бою 18.06.1916.
- Коваленко — За отличия, оказанные в делах против неприятеля.. Крест IV ст. № 644678 Это мой предок?
- Коваленко — За отличия, оказанные в делах против неприятеля.. Крест IV ст. № 644890 Это мой предок?
- Коваленко (БАБЕНКО?) Владимир Иванович — 49 пех. Брестский Его Императорского Высочества Великого Князя Михаила Михайловича полк, 14 рота, рядовой. Крест IV ст. № 607038Это мой предок?
За что
За то, что в бою 22.07.1916, доставлял к месту боя ручные гранаты и патроны, когда в них была чрезвычайная надобность, и когда никто другой не решался на это отважиться, вследствие грозящей, почти неминуемой гибели.
- Коваленко 1-Й Дмитрий — 290 пех. Валуйский полк, рядовой. Крест IV ст. № 75590Это мой предок?
За что
Награжден в ноябре 1914 года по Высочайшему Повелению Генераладъютантом Максимовичем за отличие в бою 31.10.1914.
- Коваленко Авксентий Степанович — Л.гв. Петроградский полк, 4 рота, рядовой. Крест IV ст. № 655289Это мой предок?
За что
За отличие в боях 3–5.09.1915 у д. Кулишки.
- Коваленко Авраам — 3 Финляндский стр. полк, мл. унтерофицер. Крест IV ст. № 557241Это мой предок?
За что
За то, что 18.10.1915 у д. Семиковцы, при атаке неприятельских позиций, первым бросился вперед, увлекая за собой товарищей, чем способствовал выбитию противника из окопов и взятию в плен 70 нижних чинов.
- Коваленко Авраам Антонович — 96 пех. Омский полк, команда писарей, полк. писарь. Крест III ст. № 85016Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Государя Императора, Его Императорским Высочеством Великим Князем Георгием Михайловичем за отличие в бою под г. Ломжей. [IV-3446]
- Коваленко Авраам Антонович — 96 пех. Омский полк, команда писарей, ст. писарь. Крест IV ст. № 3446Это мой предок?
За что
Награжден Главнокомандующим армиями Западного фронта Генералом-от-инфантерии Алексеевым за отличие в бою в ночь с 8-го на 9.12.1914 в районе г. Лодзи, когда вызвавшись охотником на опасное предприятие, совершил его с полным успехом, разыскав и доставив на…
- Коваленко Автоном — Проскуровский погран. пех. полк, 2 рота, унтер-офицер. Крест IV ст. № 276522Это мой предок?
За что
За мужество и храбрость, проявленные в боях с неприятелем с 26.04 по 2.05.1915 у д.д. Кунисовце, Камионка и г. Коломея.
- Коваленко Автоном Михайлович — 311 пех. Кременецкий полк, рядовой. Крест IV ст. № 310684Это мой предок?
За что
Награжден от Имени Его Императорского Величества, Верховным Главнокомандующим Его Императорским Высочеством Великим Князем Николаем Николаевичем за подвиги мужества, храбрости и доблести, оказанные в боях с австрийцами.
- Коваленко Аким — 264 пех. Георгиевский полк, ефрейтор. Крест IV ст. № 370079Это мой предок?
За что
За отличия, оказанные против неприятеля в декабре 1915 года и в январе 1916 года.
- Коваленко Аким Александрович — 18 Сибирский стр. полк, ефрейтор. Крест IV ст. № 232678Это мой предок?
За что
За то, что 12.02.1915, будучи разведчиком, с явной личной опасностью, добыл и доставил сведение о расположении и количестве противника.
- Коваленко Аким Иванович — 191 пех. Ларго-Кагульский полк, 6 рота, ефрейтор. Крест IV ст. № 141352Это мой предок?
За что
За отличие в бою 15.01.1915.
- Коваленко Аким Иванович — 72 пех. Тульский полк, 12 рота, рядовой. Крест IV ст. № 165155Это мой предок?
За что
За то, что 19.05.1915, будучи тяжело ранен, остался в строю.
- Коваленко Аким Иванович — 1 стр. Пензенская дружина, рядовой. Крест IV ст. № 368612Это мой предок?
За что
За отличие в бою 28.01.1916. Переведен по службе в 24 Кавказский стр. полк.
- Коваленко Александр — 134 пех. Феодосийский полк, рядовой. Крест III ст. № 19789Это мой предок?
За что
За то, что под действительным ружейным огнем и в непосредственной близости с противником, производил разведку и доставлял сведения о силах и расположении противника.
Показаны первые 40 из 1039. Полный список с фильтрами загрузится, когда откроется страница.
Нашли своего?
Внесите его в древо рядом с детьми и внуками. Genealogica сохранит запись о награде в карточке, подскажет, в какой архив писать за подробностями, и поищет других воевавших родственников по базам «Мемориал» и «Подвиг народа».
Завести древо бесплатноКороткие ответы
Что значит фамилия Коваленко?
«Сын коваля», то есть кузнеца.
Чем Коваленко связано с Ковалёвым?
У них общий корень «коваль», но суффиксы разные: -енко украинский, -ёв русский притяжательный.
Поделиться с родными
Отправьте в семейный чат: вдруг кто-то из старших помнит, откуда пошла фамилия.
Найти другую фамилию
Бабушкина девичья, прадедова: проверьте и их.
Соберите древо рода Коваленко
До ста человек бесплатно. Родня дополняет его по ссылке, и каждый видит, кем кому приходится.
Завести древо